Descripción

Este libro se fundamenta en una rica y productiva analogía con El libro de los cinco anillos de Miyamoto Musashi. La analogía opera, en principio, a un nivel arquitectónico: Godai, título que refiere a la doctrina de los cinco elementos de la que se sirve Musashi, está estructurado a modo de manuscritos a partir de esos elementos: la Tierra, el Agua, el Fuego, el Aire y, finalmente, el Vacío, pilar filosófico del budismo en sus distintas vertientes. Desde el inicio se nos propone una torsión semántica. Mientras Musashi logró su primera victoria al cortar de un tajo a su rival cuando tenía trece años, la poeta en cambio a la misma edad se desvanecía antes de entrar a un examen. Ante la trayectoria intachable de Musashi, jamás vencido, se nos ofrece otro tipo de certidumbre: la de la derrota. Pero —he aquí la torsión— la derrota, al extenderse en el tiempo, se transforma en derrotero: puro trayecto y arrojo que nos llevará hacia distintas estaciones en donde las técnicas de combate de Musashi funcionan, también, como señales para un arte del vivir y del mirar.

Fernando García Moggia