Descripción

A caballo de prosa y poesía, Poemonogatari enhebra escenas de una historia sin ilación única. El título podría sugerir que los relatos y comentarios que contiene no son verdaderos. Pero, la relación entre los poemas y sus presuntas, biográficas o dramáticas circunstancias no es precisamente cronológica, sino narrativa, al ritmo de esa japonesa épica sin heroísmo que cuenta, finalmente, la vida de un conjunto de poemas sin poemario o, sin más, la vida –pequeñas memorias y medias fábulas– que un poema hace nueva.